Volltext anzeigen | |
1 Literatur als Instrument der Idealisierung erkennen 1.1 Die Protagonisten eines Heldenepos kennenlernen Nibelungenlied (um 1200) 1. Âventiure1 und Inhaltszusammenfassung 5 10 Uns ist in alten maeren wunders vil geseit von helden lobebaeren von grÔzer arebeit, von freuden, hÔchgeziten, von weinen und von klagen, von kuener recken strîten muget ir nu hoeren sagen. Ez wuohs in Burgonden ein vil edel magedîn, daz in allen landen schoeners mochte sîn, Kriemhilt was sie geheizen: sie wart ein schœne wîp. dar umbe muosen degene vil verliesen den lîp. Der minnelîchen meide triuten wol gezam, ir muoten küene recken, nieman was ir gram. âne mâzen schoene so was ir edel lîp. der juncfrouwen tugende zierten anderiu wîp. In alten Geschichten wird uns vieles Wunderbare berichtet: von ruhmreichen Helden, von hartem Streit, von glücklichen Tagen und Festen, von Schmerz und Klage, vom Kampf tapferer Recken: Davon könnt auch ihr jetzt Wunderbares berichten hören. Im Land der Burgunden wuchs ein edles Mädchen heran, das war so schön, dass in keinem Land der Welt ein schöneres hätte sein können. Ihr Name war Kriemhild. Später wurde sie eine schöne Frau. Um ihretwillen mussten viele Helden ihr Leben lassen. Das liebliche Mädchen verdiente es, geliebt zu werden. Tapfere Recken bemühten sich um seine Gunst. Niemand konnte ihr feindlich gesinnt sein; denn die Edle war unbeschreiblich schön. Die Gaben, die ihr Natur und Stand verliehen hatten, wären auch für andere Frauen eine Zierde gewesen. 5 10 1 Âventiure ist ein zentraler Begriff des Mittelhochdeutschen. Er bezeichnet eine gewagte Unternehmung, eine wunderbare Begebenheit oder ein glückliches Ereignis. Von diesem Begriff leitet sich das Wort Abenteuer ab. Im „Nibelungenlied“ wird Âventiure als Bezeichnung für die Erzählabschnitte verwendet, in die der Verfasser das Epos unterteilt. Sie beschützten drei edle und mächtige Könige: Gunther und Gernot, hoch angesehene Recken, und der junge Giselher, ein ausgezeichneter Ritter. Kriemhild war ihre Schwester; die Fürsten hatten sie in ihrem fürsorglichen Schutz. Die Herren waren freigebig, stammten aus hochadligem Geschlecht und waren von unermesslicher Kühnheit, kurzum: ungewöhnliche Recken, da in Burgund, so 5 161Literatur als Instrument der Idealisierung erkennen 3670_1_1_2014_156-181_Kap_7.indd 161 07.01.16 14:38 N u r zu P rü fz w e c k e n E ig e n tu m d e s C .C . B u c h n e r V e rl a g s | |
« | » |
» Zur Flash-Version des Livebooks |