Volltext anzeigen | |
Frau Hilf, Herr und Heiland! – Jetzt bricht auch der Alte los – über unserm Kopf wird das Wetter zusammenschlagen. Präsident (der es nur halb gehört hat) Regt sich der Kuppler auch? – Wir sprechen uns gleich, Kuppler. Miller Halten zu Gnaden. Ich heiße Miller, wenn Sie ein Adagio5 hören wollen – mit Buhlschat en6 dien‘ ich nicht. So lang der Hof da noch Vorrat hat, kommt die Lieferung nicht an uns Bürgersleut‘. Halten zu Gnaden. Frau Um des Himmels willen, Mann! Du bringst Weib und Kind um. Ferdinand Sie spielen hier eine Rolle, mein Vater, wobei Sie sich wenigstens die Zeugen hätten ersparen können. Miller (kommt ihm näher, herzhat er) Deutsch und verständlich. Halten zu Gnaden. Euer Exzellenz schalten und walten im Land. Das ist meine Stube. Mein devotestes Kompliment, wenn ich dermaleins ein pro memoria7 bringe, aber den ungehobelten Gast werf‘ ich zur Tür hinaus – Halten zu Gnaden. Präsident (vor Wut blass) Was? – Was ist das? (Tritt näher.) Miller (zieht sich sachte zurück) Das war nur so meine Meinung, Herr – Halten zu Gnaden. Präsident (in Flammen) Ha, Spitzbube! Ins Zuchthaus spricht dich deine vermessene Meinung – Fort! Man soll Gerichtsdiener holen. (Einige vom Gefolge gehen ab; der Präsident rennt voll Wut durch das Zimmer.) Vater ins Zuchthaus – an den Pranger Mutter und Metze8 von Tochter! – Die Gerechtigkeit soll meiner Wut ihre Arme borgen. Für diesen Schimpf muss ich schreckliche Genugtuung haben – Ein solches Gesindel sollte meine Pläne zerschlagen und ungestrat Vater und Sohn aneinander hetzen? – Ha, Verfl ucht! Ich will meinen Hass an eurem Untergang sättigen, die ganze Brut, Vater, Mutter und Tochter, will ich meiner brennenden Rache opfern. [… ] 3 Analysiere, wie der Präsident mit der Familie Miller und mit seinem Sohn umgeht. k Was wird dadurch über die Regierungsweise des Präsidenten ausgesagt? k Welches Bild vom Bürgertum hat der Präsident? 4 Arbeite am Text heraus, wie Miller auf die Äußerungen des Präsidenten reagiert. Beachte dazu auch die Regieanweisungen. 5 Untersuche, welche Haltung Ferdinand, Luise und Frau Miller im Verlauf des Gesprächs einnehmen. 5 Adagio: langsames, ruhiges Musikstück 6 die Buhlschat : das Liebesverhältnis 7 pro memoria: eine Eingabe, ein Gesuch 8 die Metze: die Hure Berliner Ensemble: Sabin Tambrea als Ferdinand, Antonia Bill als Luise 40 45 50 55 60 65 225Leitgedanken der Auk lärung und ihr Weiterwirken erfassen N u r zu P rü fz w e c k e n E ig e n tu m d e s C .C . B u c h n e r V e rl a g s | |
« | » |
» Zur Flash-Version des Livebooks |